あいた口が塞がらぬ

あいたくちがふさがらぬ

Also written 開いた口が塞がらぬ

Meanings

1. Expression, Prenominal surprising; shocking; jaw-dropping See also: あいた口も塞がらぬ (あいたくちもふさがらぬ).

Kanji

• 口 mouth. Read as くち.
• 塞 block. Read as ふさぐ.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists