あれこれ
Also written アレコレ, かれこれ, ひし, 彼是, 彼此
Meanings
- Adverb, Pronoun this and that; this or that; one thing or another; this way and that
- Adverb around; about; round about; roughly; nearly; almost
Example sentences
- 課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. - もうかれこれ１０時です。
It is almost ten o'clock. - あれこれ詮索するのはよしましょう。
You shouldn't even try making sense of it. - 私にあれこれ指図するのは、やめてください。
Don't push me around. - 彼は過去の楽しかったことをあれこれと思い出していた。
He dwelt on the pleasure of the past.