うなぎのぼり

Also written うなぎ上り, うなぎ登り, 鰻登り, 鰻上り

Meanings

1. Noun, の-adjective rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof

Example sentences

• 営業成績はまさに鰻上り、というところかね。
  Our sales performance is just skyrocketing.
• 生計費は昨年うなぎ上りでした。
  The cost of living has shot through the ceiling in the last year.
• 市中心部の地価はうなぎのぼりです。
  The price of land in the center of the city is soaring.
• アルジェリアでは物価がうなぎのぼりに上昇しています。
  Prices are soaring in Algeria.
• ここ最近、原油価格が高騰していて、ガソリン代が鰻登りです。
  Recently, the price of crude oil has shot up, and the cost of gasoline is going up.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists