こちらの話 こちらのはなし Also written 此方の話 Meanings Expression matter being discussed (e.g. in a private conversation) our side of the story (in contrast to another's version) Kanji 話 talk. Read as はなし. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists