ご機嫌斜め ごきげんななめ Also written ご機嫌ななめ, 御機嫌斜め Meanings Expression in a bad temper; cranky; crabby Kanji 機 machine 嫌 dislike. Read as ケン. 斜 diagonal. Read as ななめ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists