そうはいかない

Also written そうは行かない

Meanings

  1. Expression not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists