ため息
ためいき
Also written 溜息, 溜め息
Meanings
- Noun sigh
Kanji
- 息 breath. Read as いき.
Example sentences
- 監督は自分のチームの力を相手チームの力とくらべてため息をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed. - ため息が彼女の口から出た。
A sigh fell from her lips. - そのニュースを聞いて彼女はがっかりしてためいきをついた。
She sighed with disappointment at the news. - 洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Looking at the pile of laundry, I sighed. - 鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。
How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
Common phrases
Words containing ため息
- ため息をつく (ためいきをつく) to sigh