ちょんの間 ちょんのま Meanings Expression, Noun brothel (esp. one that allows for penetrative intercourse) quickie (in a brothel); short sexual act just a short moment; a little while; an instant (orig. meaning) Kanji 間 interval. Read as ま. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists