なんてこった Also written 何てこった Meanings Interjection what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!; damn! Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists