は文字い はもじい Meanings い-adjective embarrassed; ashamed of (secret language of court ladies) See also: 恥ずかしい (はずかしい). Kanji 文 text 字 character Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists