ひな祭り ひなまつり Also written 雛祭り Meanings Noun Hinamatsuri (March 3); Hina Matsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival Kanji 祭 festival. Read as まつり. Example sentences もしジェーンのお母さんが日本にいれば、ひな祭りに招待できるのに。If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists