まどろっこい Also written まどろこい Meanings い-adjective (frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating See also: まどろっこしい. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists