やむ終えない やむおえない Also written 止む終えない, やむ負えない, 止む負えない Meanings Expression, い-adjective cannot be helped; unavoidable (incorrect variant of やむを得ない) See also: やむを得ない (やむをえない). Kanji 終 end. Read as おえる. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists