ペーパードライバー

Also written ペーパードライバ, ペーパー・ドライバー, ペーパー・ドライバ

Meanings

1. Noun person who has a driving licence but little or no experience actually driving (license)

Example sentences

• 俺、ペーパードライバーだから運転には自信ないんだ。電車でどこかに行こうよ。
  I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.
• 私、ペーパードライバーだから運転は無理だよ。
  I can't drive because I'm an inexperienced driver.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists