ポツリ

Also written ぽつん, ポツン, ぽつり, ぽっつり, ポッツリ

Meanings

1. Adverb isolated; standing alone (ぽっつり is emphatic)
2. falling in drops (e.g. rain)
3. saying a single word; muttering just a few words

Example sentences

• 教会は丘にぽつんと立っていた。
  The church stood alone on the hill.
• その家は一軒だけぽつんと立っています。
  The house stands by itself.
• 彼はぽつんと一人立っていた。
  He stood aloof.
• 彼は僕の肩をぽつんとたたいた。
  He patted me on the shoulder.
• 「ここじゃ雪が降らない」国に帰れずにいるトムがぽつんと言うと、胸にこたえた。
  I felt for Tom, who was away from home, when he said in a lonely voice, "It doesn't snow here."

Common phrases

• ポツンとある
• ぽつんと立つ

Word lists

• Onomatopoeia

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists