上部字幕 じょうぶじまく Meanings Noun surtitle; supertitle Kanji 上 up. Read as ジョウ. 部 part 字 character 幕 curtain. Read as マク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists