乃公出でずんば だいこういでずんば Meanings Expression what will happen to everyone else if I am not the one who goes? (expression of confidence from someone going out into the world) Kanji 乃 from; possessive particle; whereupon. Read as ダイ. 公 public. Read as コウ. 出 out. Read as いでる. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists