二重敬語 にじゅうけいご Meanings Noun redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu) See also: 敬語 (けいご). Kanji 二 two. Read as ニ. 重 heavy. Read as ジュウ. 敬 respect. Read as ケイ. 語 language. Read as ゴ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists