亥の刻 いのこく Meanings Expression, Noun hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight) Kanji 亥 sign of the hog; 9-11PM; twelfth sign of the Chinese zodiac. Read as い. 刻 engrave. Read as コク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists