人目につかない ひとめにつかない Also written 人目に付かない Meanings Expression, い-adjective unperceived; unnoticed; unnoted; out-of-the-way; out of sight; inconspicuous; private See also: 人目につく (ひとめにつく). Kanji 人 person. Read as ひと. 目 eye Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists