休み明け やすみあけ Meanings Expression just after a holiday break; the first day after the holidays Kanji 休 rest. Read as やすむ. 明 clear. Read as あけ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists