似ても似つかぬ にてもにつかぬ Meanings Expression, Prenominal quite unlike; not bearing the slightest resemblance See also: 似ても似つかない (にてもにつかない). Kanji 似 resemble. Read as にる. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists