借金地獄 しゃっきんじごく Meanings Noun debt trap; debt hell; being in debt up to one's ears Kanji 借 borrow. Read as シャク. 金 money. Read as キン. 地 land 獄 prison. Read as ゴク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists