兵農分離 へいのうぶんり Meanings Noun separation of farmers and samurai (system in effect from the Azuchi-Momoyama period until the Edo period) Kanji 兵 soldier. Read as ヘイ. 農 farming. Read as ノウ. 分 part. Read as ブン. 離 apart. Read as リ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists