切り分ける

きりわける

Meanings

1. Ichidan verb, Transitive to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to carve (up)
2. to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate

Kanji

• 切 cut. Read as きり.
• 分 part. Read as わける.

Example sentences

• 主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
  The host cut the turkey for the guests.
• ファランプはケーキを二つに切り分けました。
  Pharamp cut the cake in half.
• ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。
  Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
• トムはリンゴを二つに切り分けました。
  Tom cut the apple in half.
• ケーキを7つに切り分けてくれました。
  He cut the cake into seven pieces.

Common phrases

• 肉を切り分ける

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists