古語拾遺 こごしゅうい Meanings Noun Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE); historical record from the Inbe clan Kanji 古 old. Read as コ. 語 language 拾 pick up. Read as シュウ. 遺 leave behind. Read as イ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists