叩き込む

たたきこむ

Also written 叩きこむ, たたき込む

Meanings

1. Godan verb, Transitive to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands)
2. to throw into (e.g. jail)
3. to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into; to drill into

Kanji

• 叩 strike. Read as たたく.
• 込 into. Read as こむ.

Example sentences

• この考えを学生達に叩き込もうと思う。
  I intend to hammer this idea into the students' heads.
• 彼にそんなばかげた考えをたたきこむな。
  Don't put such silly thoughts into his head.

Common phrases

• 頭に叩き込む
• スタンドに叩き込む
• ダンクを叩き込む
• ゴールに叩き込む

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists