同害報復 どうがいほうふく Meanings Noun (principle of) an eye for an eye and a tooth for a tooth; lex talionis; equal retaliation Kanji 同 same. Read as ドウ. 害 harm. Read as ガイ. 報 report. Read as ホウ. 復 restore. Read as フク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists