命に別状はない いのちにべつじょうはない Also written 命に別条はない Meanings Expression, い-adjective (one's) life is not in danger; not life-threatening See also: 別状 (べつじょう). Kanji 命 life. Read as いのち. 別 separate. Read as ベツ. 状 condition. Read as ジョウ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists