地謡座前 じうたいざまえ Meanings Noun stage left (on a noh stage), in front of the chorus See also: 地謡前 (じうたいまえ). Kanji 地 land. Read as ジ. 謡 ballad. Read as うたう. 座 seat 前 front. Read as まえ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists