地雷

じらい

Meanings

1. Noun land mine
2. topic that sets someone off; sensitive topic; taboo topic; trigger
3. something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap; pitfall

Kanji

• 地 land. Read as ジ.
• 雷 thunder. Read as ライ.

Example sentences

• 彼は地雷の上を運転して、彼のジープは爆裂した。
  He drove over a land mine and his jeep blew up.
• どうやら彼は、地雷を踏んでしまったらしい。
  Apparently he stepped on a landmine.
• まさか、こんな所に地雷があるとは、普通誰も考えないでしょ。
  By no means would anyone typically think that such a thing would be a sensitive topic.
• 地雷を踏んでしまった。
  I opened Pandora's box.

Common phrases

• 地雷を踏む (じらいをふむ) to step on a landmine
• 地雷を除去する
• 地雷を仕掛ける
• 地雷を設置する
• 地雷が爆発する

Words containing 地雷

• 地雷原 (じらいげん) minefield
• 対人地雷 (たいじんじらい) anti-personnel land mine
• 仕掛け地雷 (しかけじらい) booby trap

And 6 more.

Word lists

• Written

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists