夜更けて よふけて Also written 夜ふけて Meanings Expression late at night; deep in the night Kanji 夜 night. Read as よ. 更 renew. Read as ふける. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists