大恥をかく おおはじをかく Also written 大恥を掻く Meanings Expression, Godan verb to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face See also: 大恥 (おおはじ). Kanji 大 big. Read as おお. 恥 shame. Read as はじ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists