天文方 てんもんかた Meanings Noun Edo-period office in charge of compiling the traditional calendar, astronomical measurements, surveying, translating Western books, etc. Kanji 天 heaven. Read as テン. 文 text. Read as モン. 方 direction. Read as かた. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists