女日照り おんなひでり Also written 女ひでり, 女旱り, 女旱 Meanings Noun scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage See also: 男日照り (おとこひでり). Kanji 女 woman. Read as おんな. 日 day 照 illuminate. Read as てる. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists