女正月 おんなしょうがつ Meanings Noun 15th day of the New Year (when women would belatedly do their New Year's greetings or go back to their parents' homes; in Kyoto and Osaka) See also: 小正月 (こしょうがつ). Kanji 女 woman. Read as おんな. 正 correct. Read as ショウ. 月 month. Read as ガツ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists