小刀細工 こがたなざいく Meanings Noun carving with a knife; handiwork done with a knife cheap trick; simple trickery; petty stratagem Kanji 小 small. Read as こ. 刀 katana. Read as かたな. 細 fine. Read as サイ. 工 craft. Read as ク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists