巷で話題 ちまたでわだい Also written ちまたで話題 Meanings Expression, の-adjective much-talked-about; recently popular; in vogue Kanji 巷 fork in road; scene; arena. Read as ちまた. 話 talk 題 topic. Read as ダイ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists