帯刀御免 たいとうごめん Meanings Noun a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period) Kanji 帯 belt. Read as タイ. 刀 katana. Read as トウ. 御 honorific 免 exempt. Read as メン. Word lists Yojijukugo (四字熟語) Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists