当たって砕けろ

あたってくだけろ

Also written あたって砕けろ

Meanings

1. Expression take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained

Kanji

• 当 hit. Read as あたる.
• 砕 smash. Read as くだける.

Example sentences

• 当たって砕けろ。
  Go for broke!
• 一か八か、当たって砕けろだ。
  Let's take a chance and go for broke.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists