控えめに言う ひかえめにいう Also written 控え目に言う Meanings Expression, Godan verb to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least Kanji 控 refrain. Read as ひかえ. 言 say. Read as いう. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists