擬容語 ぎようご Meanings Noun phenomime (of living things); mimetic word (i.e.: word that mimics an action, condition, or manner of a living thing that does not make a sound (e.g. "aimlessly", "sluggishly")) (e.g. うろうろ,ふらり) See also: 擬態語 (ぎたいご). Kanji 擬 pseudo-. Read as ギ. 容 contain. Read as ヨウ. 語 language. Read as ゴ. Word lists Linguistics Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists