文質彬彬 ぶんしつひんぴん Meanings Noun harmony of beauty and substance; (perfect) balance of looks and character harmony of refinement and simplicity Kanji 文 text. Read as ブン. 質 quality. Read as シツ. 彬 refined; gentle. Read as ヒン. Word lists Yojijukugo (四字熟語) Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists