書き分け かきわけ Also written 書分け Meanings Noun distinction in writing; use of different written forms (for different meanings) See also: かきわける. Kanji 書 write. Read as かく. 分 part. Read as わけ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists