月が綺麗ですね つきがきれいですね Meanings Expression the moon is beautiful, isn't it? (supposedly coined by Natsume Sōseki as an indirect translation of the English "I love you") Kanji 月 moon. Read as つき. 綺 figured cloth; beautiful 麗 lovely. Read as レイ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists