横メシ よこめし Also written ヨコメシ, 横飯 Meanings Noun conversing in a foreign language while eating Western dish; Western food Kanji 横 sideways. Read as よこ. Word lists Colloquial Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists