櫛の歯が欠けたよう くしのはがかけたよう Meanings Expression missing important things here and there; full of gaps (literally: as if the teeth of a comb were missing) Kanji 櫛 comb. Read as くし. 歯 tooth 欠 lack. Read as かける. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists