洟垂れ小僧 はなたれこぞう Also written はな垂れ小僧 Meanings Noun snot-nosed kid Kanji 洟 tear; nasal discharge 垂 dangle. Read as たれ. 小 small 僧 monk. Read as ソウ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists