流れる
ながれる
Meanings
- Ichidan verb, Intransitive to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
- to be washed away; to be carried
- to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
- to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
- to be heard (e.g. music); to be played
- to lapse (e.g. into indolence, despair)
- to pass; to elapse; to be transmitted
- to be called off; to be forfeited
- to disappear; to be removed
Kanji
- 流 flow. Read as ながれる.
Example sentences
- 岩の間を小さな小川が流れていた。
A small stream ran down among the rocks. - 家並みを分断する運河が流れていた。
A canal flowed between two rows of houses. - 音楽の才能が彼らの血に流れている。
Talent for music runs in their blood. - 静かに流れる川は深い。
Still waters run deep. - 雲が流れていく。
The clouds are rolling away.
Common phrases
- 川が流れる
- 水が流れる
- 噂が流れる (うわさがながれる) to have rumors going around (rumours)
- 市内を流れる
- 電流が流れる
- 映像が流れる
- 近くを流れる
- 曲が流れる
- 音楽が流れる
- 中央を流れる
- 中心部を流れる
- 北部を流れる
- 月日が流れる
- 血が流れる (ちがながれる) blood flows
- 流れ着く (ながれつく) to drift (to)
Related forms
- 流す (ながす) to drain (transitive partner)
Words containing 流れる
And 34 more.