消息文 しょうそくぶん Meanings Noun personal letter; epistolary style See also: 書簡文 (しょかんぶん). Kanji 消 vanish. Read as ショウ. 息 breath. Read as ソク. 文 text. Read as ブン. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists